갓 블레스 더 유에스에이 바이블(2024年3月)

📖 God Bless The USA Bible

(英語6分半)

https://youtu.be/fcVkDY9Dhfo

트럼프 大統領:

I am proud to be partnering with my very good friend Lee Greenwood, who doesn’t love his song God Bless the USA in connection with promoting the God Bless the U.S.A Bible,

제 가장 친한 친구 리 그린 우드와 협력하여, 그의 노래, 「갓 브레스 더 유 에스에이」와 관련한「갓 브레스 더 유에스에이 바이블」의 선전을 하는 것을 자랑스럽게 생각합니다.

This Bible is the King James version and also includes our Founding Father documents. 

이 聖經(성경)은 欽定譯(흠정역=KJV) 聖經이며, 建國(건국)의 아버지의 문서도 포함되어 있습니다.

Yes, the Constitution ｗhich I'm fighting for every single day very hard to keep Americans protected. 

그렇습니다, 憲法(헌법)입니다. 憲法은 美國國民(미국국민)을 保護(보호)하기 爲(위)해 每日(매일) 熱心(열심)히 싸우고 있습니다.

Also the Bill of Rights, the Declaration of Independence, and the Pledge of Allegiance are all part of this God Bless the USA Bible and just very important and very important to me. I want to have a lot of people have it. You have to have it for your heart for your soul. 

또한 權利章典(권리장전), 獨立宣言(독립선언) 및 忠誠(충성)의 盟誓(맹세)는 갓 브레스 더 유에스에이 바이블의 일부이며, 저에게 매우 重要(중요)한 것입니다. 많은 사람들에게 갖게 하고 싶습니다. 당신의 마음과 精神(정신)을 위해 가져야 합니다.

Many of you have never read them and don't know the Liberties and Rights you have as Americans and how you are being threatened to lose those rights. It's happening all the time. It's a very sad thing that's going on in our country, but we're going to get it turned around. 

여러분들 중 상당수는「自由(자유)와 權利(권리)」를 한 번도 읽은 적이 없을 것이고 權利(권리)를 잃는 威脅(위협)에 노출되어 있다는 것을 알지 못합니다. 그것은 항상 일어나고 있습니다. 그것이 우리 나라에서 일어나고 있는 것은 매우 슬프지만, 우리는 그것을 되찾을 것입니다.

Religion and Christianity are the biggest things missing from this country and I truly believe that we need to bring them back and we have to bring them back fast. I think it's one of the biggest problems we have. That's why our country is going haywire. 

宗敎(종교)와 基督敎(기독교)는 이 나라에서 가장 부족하며,우리는 그들을 되찾아야하며, 빨리 되찾아야한다고 진심으로 믿습니다. 그것은 우리가 가지고 있는 가장 큰 문제 중 하나라고 생각합니다. 그래서 우리 나라는 混亂(혼란)스럽습니다. 우리나라에는 宗敎(종교)가 사라졌습니다.

We've lost religion in our country. all Americans need a Bible in their home and I have many, It's my favorite book, It's a lot of people's favorite book. 

美國人(미국인)은 모두 집에 聖經(성경)이 필요합니다. 저는 聖經(성경)을 많이 가지고 있으며, 聖經(성경)은 제가 좋아하는 책입니다. 많은 사람들이 좋아하는 책입니다.

This Bible is a reminder that the biggest thing we have to bring back America and to make America great again Is our religion. 

이 聖經(성경)은 想起(상기)시킵니다. 美國(미국)을 다시 위대한 나라로 만드는 데 필요한 가장 큰 것들을. 그리고 美國(미국)을 偉大(위대)하게 만드는 것은 宗敎(종교)입니다.

Religion is so important, it's so missing. But it's going to come back and it's going to come back strong. Just like our country is going to come back strong. 

宗敎(종교)는 매우 중요하지만 매우 不足(부족)합니다. 그러나 그것은 컴백하고 있으며, 强力(강력)하게 復活(부활)할 것입니다. 마치 우리 나라가 强力(강력)하게 復活(부활)하는 것처럼.

In the end, we do not answer to bureaucrats in Washington. We answer to God in heaven. 

결국, 우리는 워싱턴 관료들에게 응하는 것이 않이라 하늘의 하나님께 응합니다. 

Christians are under siege. we must protect content that is pro-God. We love God and we have to protect anything that is pro God, 

크리스찬들은 포위공격을 당하고 있습니다. 우리는 하나님을 지지하는 콘텐츠를 보호해야 합니다. 우리는 하나님을 사랑하고 하나님을 지지하는 모든 것을 보호해야 합니다.

we must defend God in the Public Square, and not allow the media or the left-wing groups to silence censor, or discriminate against us. 

공공장소에서 하나님을 옹호하고, 우리를 침묵시키거나 검열하거나 차별하는 언론이나 좌익 단체를 허용해서는 안됩니다.

We have to bring Christianity back into our lives, and back into what will be again, a great nation. 

基督敎(기독교)를 우리 삶으로 되찾아야 합니다. 그리고 다시 偉大(위대)한 나라가 되어야 합니다.

Our founding fathers did a tremendous thing when they build America on Judeo-Christian values. Now that Foundation is under attack, perhaps as never before. 

우리 建國(건국)의 아버지는 훌륭한 일을 이루었습니다. 유대교와 기독교의 가치관을 바탕으로 美國(미국)을 세웠습니다. 이제 그 基礎(기초)가 공격을 받고 있습니다. 아마 지금까지 없을 정도. 

What can we do? Stand up, speak out and pray that God will bless America again. 

우리에게 무엇을 할 수 있습니까? 일어나서 목소리를 높이고 다시 하나님께서 美國(미국)을 祝福(축복)해주시도록 祈禱(기도)합시다. 

I'm proud to endorse and encourage you to get this Bible. 

이 聖經(성경)을 推薦(추천)하고 獎勵(장려)할 수 있는 것을 자랑스럽게 생각합니다.

We must make America pray again, pray get educated, get motivated 

and stand with me 

우리는 美國(미국)에 다시 교육할 수 있도록 祈禱(기도)해야 합니다. 勇氣(용기)를 내고 저와 함께 일어서시고,

and the legions of Americans asking God to bless our great nation to bring our 

great nation back. and to make America great again. 

많은 美國人(미국인)들이 하나님께 비는 것입니다. 우리의 위대한 나라를 되찾고 하나님이 祝福(축복)하실 수 있도록. 美國(미국)을 다시 위대하게 만드는 것입니다.

I'm proud to partner with Lee and his offering. He's a very special man both as a talent, but maybe even more so as a human being. He's very, very special.  

저는 리와 파트너가 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 그는 특별하고 재능이 있고, 아마도 인간으로서도 뛰어나고 정말 특별한 사람입니다.

And I think you all should get a copy of God Bless the USA Bible now and help spread our Christian values with others.

이제 갓 블레스 더 유에스에이 바이블을 가지셔야 됩니다. 그리고 基督敎(기독교)의 價値觀(가치관)을 傳播(전파)하는 데 도움을 주십시오.

There you have it. Let's Make America Pray Again. God bless you and God bless the USA.

이것으로 마치겠습니다. 美國(미국)이 다시 祈禱(기도)를 바치도록 합시다. 하나님께서 당신과 美國(미국)을 祝福(축복)하시기를 바랍니다.

March 26, 2024

2024年3月26日

📕📙📗📘📗📙📕