🎹언제나「感謝」(4分半) 天基14年12月28日

 天基14年12月28日
🎹언제나「감사」(4分半)
https://youtu.be/VbcBwIJKr3A
(韓國語4分半

王妃님:

아버님께서는 말씀하셨습니다

Father said

不平(불평)하는 자리에서 不平(불평)하면 地獄(지옥)이지만

If you complain in a complaining situation, it's a life of hell.

不平(불평)할 때를 感謝(감사)하면 그리고 가면 天國(천국)이라고 말씀하셨습니다.

If you are grateful in an environment where you complain, you will find heaven.

고린트後書(후서) 12章 9節에
내 恩惠(은혜)가 네게 足(족)하도다.
이는 내 能力(능력)이 弱(약)한데서 온전하여짐이라 하셨습니다.
그러므로 도리어 크게 기뻐함으로 나의 여러 弱(약)한 것들에 對(대)하여 자랑한다고 말씀하셨습니다.

Second Corinthians Chapter 12 Verse 9
"My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ's power may rest on me.

저희의 弱(약)함도 感謝(감사)함으로 昇華(승화)할 수 있도록 해주신 主(주)님을 讚揚(찬양)합니다.

Thank you Lord for teaching us to sublimate our weakness into gratitude.

天基14年12月28日


……………

▼韓国語歌詞

오늘 숨을 쉬는 것 感謝(감사)
나를 救援(구원)하신 것 感謝
내 뜻대로 안돼도
(주)主가 引導인도()하신 것
모든 것 感謝
내게 주신 모든 것 感謝
때론 가져가심도 感謝내게 苦難(고난)주셔서
主(주)뜻 알게하신 것
모든 것 感謝
主님 感謝해요
主님 感謝해요
내가 여기까지 온 것도 恩惠(은혜)입니다
主님 感謝해요
主님 感謝해요
나를 사랑하신 주 사랑 感謝합니다

恒常(항상) 主안에 있음 感謝
참된 素望(소망)주심도 感謝
나 같은 사람도 子女(자녀) 삼아주신 것
모든 것 感謝
主님 感謝해요
主님 感謝해요
내가 여기까지 온 것도 恩惠입니다
主님 感謝해요
主님 感謝해요
나를 사랑하신 主 사랑 感謝합니다
主님 感謝해요
主님 感謝해요
내가 여기까지 온 것도 恩惠(은혜)입니다
主님 感謝해요
主님 感謝해요
나를 사랑하신 主 사랑 感謝합니다
나를 사랑하신 主 사랑 感謝합니다

……………

📝參考

▼日本語歌詞

息できること　感謝
救って下さり　感謝
思い通りに　
いかなくても
すべてに感謝
すべてのことに感謝
失っても感謝
苦難下さり
み旨下さり
すべてに感謝
主よ　感謝です
主よ　感謝です
ここまで来れたのも
恵みです
主よ　感謝です
主よ　感謝です
私への主の愛
感謝です

主の中にある 感謝
真の希望 感謝
こんな私を
神の子女に
すべてに感謝

♪♬♫♪♬♫♪♬♫♪♬♫