♬시아와셋테 난다로 ・幸せって何だろう

아버님과 같이 부르는

アボニムといっしょに歌う

💓시아와셋테 난다로 

幸せって何だろう

(日本語4分)

카라오케・カラオケ

💓시아와셋테 난다로 

幸せって何だろう

(日本語2分53秒)

作詞・作曲：野村　健二氏

작사 작곡 노무라 켄지

１．

幸せって何だろう

시와와셋테 난다로오 

星に尋ねてみた

호시니 타즈네테미타

みんな仲良くすることさ

민나 나카요크 스르코토사 

星は答えた

호시와 코타에타

大きなお日さま中にして

오오키나 오히사마 나카니시테

九つの星が回る

코코노쯔노 호시가 마아루

愛の光を受けながら

아이노하키리오 우케나가라 

これが幸せ

코레가 사아와세-

２．

幸せって何だろう

사아와셋테 난다로오 

バラに尋ねてみた

바라니 타즈네테미타

美しさを競うことさ

우쯔쿠시사오 키소오코토사

バラは答えた

바라와 코타에타

赤白黄色によそおって

아카시로키이로니 요소옷테

どの花見ても可愛い

도노하나미테모 카-와이

大事な花といわれれば

다이지나 하나토 이와레레바

これが幸せ

코레가 시아와세

３．

幸せって何だろう

시아와셋테 난다로오

ひばりに聞いてみた

하바리니 키이테미타

高くはるかに飛ぶことさ

타카크 하르카니 토브코토사

ひばりは鳴いた

하바리와 나이타

どんなに高く飛ぼうとも

돈나니 타카크 토보오토모

お空の果ては遠い

오소라노하테와 토오이

まだまだ上にゃ空がある

마다마다우에냐 소라가아르

これが幸せ

코레가 시아와세

４．

幸せって何だろう

사아와셋테 난다로오

羊に聞いてみた

하쯔지니 키이테미타

主を捜して行くことさ

느시오 사가시테 유크코토사

羊は鳴いた

하쯔지와 나이타

狼どもが襲っても

오오카미도모가 오소오떼모

飼い主さんの声に

카이느시상노 코에니

耳を向けてりゃ安心さ

미미오무케테랴 안신사

これが幸せ

코레가 시아와세